748

日ひにち

名 hari, jumlah hari

ツアーの申もうし込こみの締しめ切きりまで日ひにちがない。

Tidak banyak hari tersisa hingga batas akhir pendaftaran tur.

749

日帰ひがえり

名 perjalanan pulang-pergi sehari

大阪おおさかに日帰ひがえりで出張しゅっちょうする。

Saya akan dinas ke Osaka pulang-pergi dalam sehari.

750

泊とまり

名 menginap

土曜日どようびに、泊とまりで温泉おんせんに行いった。

Pada hari Sabtu, saya pergi menginap ke pemandian air panas.

＋泊とまる menginap

751

宿泊しゅくはく〈する〉

名 menginap, akomodasi

交通費こうつうひと宿泊しゅくはく代で、5万円まんえんくらいかかる。

Biaya transportasi dan akomodasi menghabiskan sekitar 50.000 yen.

752

滞在たいざい〈する〉

名 tinggal, menetap sementara

アメリカに滞在たいざい中、友ともだちと会あう予定よていだ。

Selama tinggal di Amerika, saya berencana bertemu teman.

753

団体だんたい

名 kelompok, organisasi

団体だんたいで旅行りょこうするときは、時間じかんを守まもってください。

Saat bepergian dalam kelompok, harap menaati waktu.

⇔ 個人こじん　＋団体旅行だんたいりょこう perjalanan kelompok

754

ツアー

名 tur, perjalanan wisata

母ははと日帰ひがえりのバスツアーに参加さんかした。

Saya ikut tur bus pulang-pergi sehari dengan ibu saya.

＋日帰ひがえりツアー tur sehari ・温泉おんせんツアー tur pemandian air panas

755

あちこち

名 di sana-sini, berbagai tempat

留学りゅうがく中ちゅう、日本にほんのあちこちを旅行りょこうした。

Selama belajar di luar negeri, saya bepergian ke berbagai tempat di Jepang.

＝あちらこちら

756

観光かんこう〈する〉

名 wisata, pariwisata

出張しゅっちょうではなく、観光かんこうでヨーロッパに行いきたい。

Saya ingin pergi ke Eropa untuk wisata, bukan untuk dinas.

＋観光客かんこうきゃく turis ・観光地かんこうち tempat wisata ・観光かんこうスポット spot wisata

757

費用ひよう

名 biaya, ongkos

家族かぞくみんなで旅行りょこうすると、費用ひようがかかる。

Kalau bepergian bersama seluruh keluarga, biayanya besar.

758

予算よさん

名 anggaran

一人ひとり10万円まんえんの予算よさんで、海外旅行かいがいりょこうを考かんがえている。

Saya sedang mempertimbangkan perjalanan ke luar negeri dengan anggaran 100.000 yen per orang.

759

集合しゅうごう〈する〉

名 berkumpul

空港くうこうのロビーに、10時じに集合しゅうごうしてください。

Harap berkumpul di lobi bandara pukul 10:00.

760

解散かいさん〈する〉

名 bubar

帰かえりは空港くうこうで解散かいさんする。

Saat pulang, kelompok akan bubar di bandara.

761

旅館りょかん

名 penginapan gaya Jepang

あの旅館りょかんに、ぜひ泊とまってみたい。

Saya sangat ingin mencoba menginap di penginapan itu.

762

五いつつ星ぼしホテル

名 hotel bintang lima

初はじめて五いつつ星ぼしホテルに泊とまる。

Untuk pertama kalinya saya menginap di hotel bintang lima.

＋三みつ星ぼしレストラン restoran bintang tiga

763

満室まんしつ

名 kamar penuh, tidak ada kekosongan

あのホテルは満室まんしつで、予約よやくできなかった。

Hotel itu penuh, jadi saya tidak bisa memesan.

764

チェックイン〈する〉

名 check in

この旅館りょかんは、3時じ以降いこうにチェックインできる。

Penginapan ini bisa check in mulai pukul 3 sore.

⇔ チェックアウト〈する〉

765

近ちかづく

動 mendekat, mendekati

帰かえる日ひが近ちかづくと、さびしくなる。

Ketika hari kepulangan semakin dekat, saya jadi merasa sedih.

766

取とり消けす

動 membatalkan

体からだの具合ぐあいがよくないので、予約よやくを取とり消けした。

Karena kondisi tubuh kurang baik, saya membatalkan reservasi.

＝キャンセルする　＋取とり消けし pembatalan

767

追加ついか〈する〉

名 tambahan, penambahan

東京行とうきょうゆきの切符きっぷを、1枚まい追加ついかできますか。

Bisakah saya menambah satu tiket lagi ke Tokyo?

768

持もち物もの

名 barang bawaan, barang pribadi

忘わすれ物ものがないか、持もち物ものをチェックする。

Saya memeriksa barang bawaan untuk memastikan tidak ada yang tertinggal.

769

足たりる

動 cukup, mencukupi

行いきたい場所ばしょが多おおくて、4日かでは足たりない。

Karena banyak tempat yang ingin dikunjungi, 4 hari tidak akan cukup.

770

スーツケース

名 koper

お土産みやげをたくさん買かって、スーツケースが重おもい。

Saya membeli banyak oleh-oleh, jadi koper saya berat.

771

使用しよう〈する〉

名 penggunaan, pemakaian

このカードは、日本にほんでは使用しようできない。

Kartu ini tidak bisa digunakan di Jepang.

772

船旅ふなたび

名 perjalanan kapal laut

私わたしは一度いちども船旅ふなたびをしたことがない。

Saya belum pernah sekali pun melakukan perjalanan dengan kapal laut.

＋船便ふなびん pengiriman lewat laut

773

時差じさ

名 perbedaan waktu

日本にほんに戻もどってから、時差じさでずっと眠ねむい。

Sejak kembali ke Jepang, saya terus mengantuk karena perbedaan waktu.

＋時差じさぼけ jet-lag

774

両替りょうがえ〈する〉

名 penukaran uang

両替りょうがえは、空港くうこうでもホテルでもできる。

Penukaran uang bisa dilakukan di bandara maupun di hotel.

775

ドル

名 dolar AS

日本円にほんえんをドルに両替りょうがえして、海外かいがいへ持もって行いく。

Saya menukar yen Jepang ke dolar untuk dibawa ke luar negeri.

＋ユーロ euro ・ポンド pound sterling ・元げん yuan

776

来日らいにち〈する〉

名 datang ke Jepang

来月らいげつ、友ともだちが初はじめて来日らいにちする。

Bulan depan, teman saya akan datang ke Jepang untuk pertama kalinya.

＝訪日ほうにち〈する〉